CLICK HERE TO READ THE ENGLISH VERSION OF THIS LETTER TO THE COMMUNITY

A la comunidad de Philomath: 

Las recientes acciones federales relacionadas con la inmigración han generado preguntas sobre cómo interactúa el Departamento de Policía de Philomath con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE). 

Desde 1987, la ley de Oregón ha prohibido a las agencias estatales y locales de aplicación de la ley, incluidas la Policía Estatal de Oregón, la Oficina del Sheriff del Condado de  Benton y la Policía de Philomath, ayudar directa o indirectamente en la aplicación de  leyes de inmigración. Esto también significa que los funcionarios locales no pueden otorgar acceso a las autoridades federales de inmigración a espacios no públicos sin una orden judicial. Además, la Ley de Promesa de Santuario de Oregón, firmada el 19 de julio de 2021, restringe la recopilación y el intercambio de información relacionada con  el origen nacional, la situación migratoria o la ciudadanía de una persona. 

Si sospecha de alguna violación de esta ley, debe reportarla a la Línea Directa de la Promesa de Santuario al 1-844-924-STAY (1-844-924-7829). Para acceso directo en  español, llame al 1-844-6-AMPARO (1-844-626-7276). 

Si es víctima de un delito o necesita asistencia policial, no debe dudar en  pedir ayuda, sin importar su estado migratorio. 

Todos deben sentirse seguros en Philomath. Llame al 9-1-1 en caso de emergencia o  comuníquese con la oficina del Departamento de Policía de Philomath al 541-929-6911 para asistencia en casos no urgentes de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. El Departamento de Policía de Philomath está aquí para hacer cumplir las leyes estatales y locales y garantizar la seguridad de todos los miembros de nuestra comunidad. 

Para obtener más información y orientación sobre la ley estatal, visite el sitio web del  Departamento de Justicia de Oregón. Animamos a todos los residentes de Philomath a seguir siendo amables, cuidarse mutuamente y pedir ayuda cuando sea necesario. 

Christopher McMorran, Alcalde de Philomath,
and Dave Gurski, Jefe de Policía de Philomath